-
1 наливной трубопровод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наливной трубопровод
-
2 наливной трубопровод
Англо-русский словарь технических терминов > наливной трубопровод
-
3 fill line
-
4 filling line
-
5 filling line
-
6 fill line
1) Геология: линия откоса закладки2) Авиация: питающая линия3) Техника: подводящая линия4) Химия: линия наполнения5) Нефть: загрузочный трубопровод, наливная линия6) Космонавтика: заправочный трубопровод7) Холодильная техника: наполнительная линия8) Экология: наливной трубопровод -
7 filling line
1) Морской термин: приёмный трубопровод2) Техника: линия наполнения банок, линия расфасовки, линия розлива, линия шприцевания (колбас), упаковочная линия, упаковочная подводящая, линия наполнения (банок)3) Автомобильный термин: наливной трубопровод4) Нефть: загрузочный трубопровод, наливная линия5) Упаковка: фасовочная линия6) Нефтепромысловый: (pipe) приёмный нефтепровод -
8 filling line
1. наливной трубопровод
2. упаковочная линия
3. линия розлива;
линия наполнения банок
4. линия расфасовки
5. линия шприцевания( колбас)Большой англо-русский и русско-английский словарь > filling line
-
9 filling line
3) линия розлива; линия наполнения банок5) линия шприцевания ( колбас) -
10 Betankungsleitung
сущ.1) авиа. топливозаправочный шланг, топливный трубопровод (в системе заправки под давлением)2) воен. заправочный трубопровод, заправочный шланг3) артил. заправочный (топливный) трубопровод4) нефт. заправочный рукав, наливной рукав, наливной шланг -
11 pipe
1. n трубопровод2. n амер. разг. батареи; радиатор3. n курительная трубка4. n порция табаку5. n амер. сл. сигара6. n свирель; дудкаreed pipe — свирель, дудочка
7. n волынка8. n обыкн. флейта Панаpandean pipe — флейта Пана; сиринкс
9. n амер. муз. жарг. саксофон10. n мор. боцманская дудка11. n мор. сигнал боцманской дудки12. n мор. захождение13. n мор. пение, свист, щебет; кваканье; жужжание14. n мор. разг. голос, звук голоса15. n мор. обыкн. разг. дыхательные пути16. n амер. сл. лёгкое, плёвое делоhe considered the course a pipe — он думал, что это пустяковый предмет
17. n амер. сл. верное дело18. n амер. сл. разг. высокие сапоги19. n амер. сл. леденцовая палочка, длинный леденец20. n амер. сл. разг. бигуди21. n амер. сл. жерло22. n амер. сл. амер. сл. письмо; записка23. n амер. сл. амер. сл. разговор24. n амер. сл. амер. сл. телефон25. n амер. сл. амер. сл. гребень волны26. n геол. удлинённое рудное тело27. n геол. трубка28. n геол. трубкоподобная полость в известковой породе, заполненная гравием или песком29. n геол. метал. усадочная раковина30. n геол. спец. труба31. v играть на свирели или дудке32. v призывать свирелью или дудкой33. v приманивать вабиком34. v мор. вызывать дудкой, свистать35. v свистеть36. v пищать; жужжать37. v петь38. v говорить тонким, пронзительным голосом, фальцетом; пищатьto pipe out a hurrah — пронзительным голосом прокричать «ура»
39. v прост. плакать, реветь40. v разг. курить трубкуthey never stopped except to pipe — они остановились, только чтобы выкурить трубку
41. v отделывать кантом, окантовывать42. v покрывать сахарной глазурью43. v метал. давать усадочные раковиныоборудовать системой трубопроводов; прокладывать трубы
44. v пускать по трубам; перекачивать по трубопроводу45. v передавать46. v амер. сл. смотреть, наблюдать; взглянуть, заметить47. v амер. сл. написать, черкнуть письмо48. v амер. сл. говорить; рассказывать; сообщать сведения49. v спец. размывать струёй воды50. n бочка51. n пайп, мера жидкости52. v сад. брать отводкиpipe bend — угольник; колено трубы, отвод
Синонимический ряд:1. cask (noun) barrel; butt; cask; hogshead; keg; tun2. tobacco pipe (noun) boiler; bong; clay pipe; corncob pipe; hookah; meerschaum; peace pipe; tobacco pipe; water pipe3. tube (noun) aqueduct; catheter; conduit; cylinder; duct; funnel; hose; passage; pipeline; pipette; tube4. wind instrument (noun) clarinet; fife; flageolet; flute; pan pipe; piccolo; recorder; whistle; wind instrument5. chirp (verb) chirp; peep; trill; twitter; warble; whistle6. conduct (verb) carry; channel; conduct; convey; funnel; siphon; traject; transmit -
12 Betankungsschlauch
сущ.1) авиа. топливозаправочный шланг2) воен. заправочный трубопровод, заправочный шланг3) нефт. заправочный рукав, наливной рукав, наливной шланг -
13 filler pipe
1) Авиация: трубопровод заправки2) Техника: заливной патрубок3) Автомобильный термин: горловина бака, наливной патрубок4) Космонавтика: заправочный трубопровод5) Макаров: заливная труба, заправочная труба -
14 filling pipe
1) Морской термин: приёмная труба2) Нефть: наливная труба, наливной рукав3) Космонавтика: заправочный трубопровод4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: при наливе, стояк (при наливе)
См. также в других словарях:
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Транспортировка — нефти Большинство нефтепромыслов находится далеко от мест переработки или сбыта нефти, поэтому быстрая и экономичная доставка «черного золота» жизненно важна для процветания отрасли. Самым дешевым и экологически безопасным способом… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Чернобыльская АЭС — имени В. И. Ленина … Википедия
Лукойл — (Lukoil) Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи, акционеры и руководство Содержание Содержание Общая о ОАО «» История основание фирмы ОАО «Лукойл» Акционеры и руководство… … Энциклопедия инвестора